The Audacity
Season 1 • Episode 4: Vanitas • Watch with subtitles
Episode 4: Vanitas
May 3, 2026 • 55 min
Toxic masculinity makes a comeback in Martin's spine, Orson's gut, Duncan's shins. But the feminine side is strong: Sorrel's tincture, Lili's mud, JoJo's bridge. Anushka holds Duncan's feet to the fire as an atomic reaction sweeps through Las Altas.
If the video doesn't play, try refreshing the page or check back later. Subtitles available in English, Spanish, French, German, Bulgarian, and many more languages.