Seasoning the Seasons
Season 1 • Episode 3: Spirited Away to Tono • Watch with subtitles
Episode 3: Spirited Away to Tono
May 2, 2012
The folklorist, Kunio Yanagita, wrote his "Tono Monogatari" (Tales of Tono) about a century ago. The book related how mysterious beings such as the kappa river goblins, the zashikiwarashi child spirits, mountain gods and ghosts had their willful way, reporting the events as eye-witness accounts and present-day happenings. It led its readers - mostly dwellers of the plains facing the first waves of modernization - to the psychological heart of the humble Japanese people, hemmed in as they were by mountains and rivers. Today, though, 100 years later, what has become of those old beliefs in the amazing creatures and gods described in the book? We follow the lives of people in Tono for a year, from their faith in the tutelary Oshirasama gods made from staves of mulberry wood to the rites of the Bon Festival of the Dead, rediscovering the old Japanese ways of thinking and reverence for the things that surpass human powers.
If the video doesn't play, try refreshing the page or check back later. Subtitles available in English, Spanish, French, German, Bulgarian, and many more languages.