Auf Wiedersehen, Pet
Season 1 • Episode 11: The Lovers • Watch with subtitles
Episode 11: The Lovers
January 27, 1984 • 50 min
Barry talks the lads into redecorating the hut, using paint 'redistributed' from the site stores. Oz pretends to be a rich man's son to impress a German girl. He falls in love with her, only to discover that she has a Turkish boyfriend who owns a local 'sauna parlour'. Oz almost ends up being knifed by the Turk, but is rescued when the Turks on the building site convince the wouldbe attacker that Oz is 'otherwise inclined'.
If the video doesn't play, try refreshing the page or check back later. Subtitles available in English, Spanish, French, German, Bulgarian, and many more languages.