Scrubs
Season 1 • Episode 13: My Balancing Act • Watch with subtitles
Episode 13: My Balancing Act
January 15, 2002 • 22 min
J.D. is frustrated when his budding romance with an ex-patient wilts as their dates are constantly interrupted by emergency calls, while the beastly Dr. Kelso becomes less fearsome to the wide-eyed interns, when Dr. Cox informs them how to avoid the blowhard's bite. In addition, a perplexed Carla and Turk deal with their first sexual intimacy complication.
If the video doesn't play, try refreshing the page or check back later. Subtitles available in English, Spanish, French, German, Bulgarian, and many more languages.