Taira no Kiyomori
Season 1 • Episode 48: Illusionary Capital (幻の都) • Watch with subtitles

Episode 48: Illusionary Capital (幻の都)
December 9, 2012 • 45 min
After the loss in the Battle of Fujikawa, Kiyomori reluctantly gives in to Munemori's tearful appeal for restoring the capital to Kyoto. Learning Kiyomori's decision, Yoritomo no longer understands Kiyomori's thoughts toward a samurai-oriented country, and asks Benkei about Kiyomori's younger days. As he hears of Kiyomori's boldness and fearlessness, Yoritomo comes to realize that Kiyomori and Yoshitomo had the same ambition for the future as Yoritomo is now trying to achieve. Around the same time, the Taira forces accidentally burn down Todaiji Temple while trying to drive out the warrior monks.
If the video doesn't play, try refreshing the page or check back later. Subtitles available in English, Spanish, French, German, Bulgarian, and many more languages.