Running Point

Season 1 • Episode 3: The Travis Bugg Affair • Watch with subtitles

Season:
Episode:
The Travis Bugg Affair

Episode 3: The Travis Bugg Affair

February 27, 2025 • 30 min

After Travis insults a sponsor, Isla does damage control — with catastrophic results. Ali helps a bewildered Jackie adjust to his new position.

If the video doesn't play, try refreshing the page or check back later. Subtitles available in English, Spanish, French, German, Bulgarian, and many more languages.