Let's Mosey: A Slow Translation Of Final Fantasy VII

Season 1 • Episode 12: Let's Mosey: A Slow Translation Of Final Fantasy VII: Part Eleven-Two • Watch with subtitles

Season:
Episode:

Episode 12: Let's Mosey: A Slow Translation Of Final Fantasy VII: Part Eleven-Two

April 19, 2019 • 45 min

Finally: the finale. Tim Rogers spent 800 hours over the course of two years replaying Final Fantasy VII sixteen times in both English and Japanese. This eleven-part series excavates, examines, and explains dozens of tiny nuanced differences between the game's first English translation and its original Japanese script.

If the video doesn't play, try refreshing the page or check back later. Subtitles available in English, Spanish, French, German, Bulgarian, and many more languages.